尊敬的郑和舰指挥员严正明少将，

尊敬的国会议员杨健博士，

尊敬的菲尔•戈夫市长，

尊敬的新西兰海军作战局长麦克•伊万，

各位来宾、朋友们，女士们、先生们，

大家晚上好!

　　很高兴参加今天的甲板招待会。首先，我谨代表中国驻奥克兰总领馆对中国人民解放军海军郑和舰到访奥克兰表示最热烈的欢迎，向全舰官兵致以最崇高的敬意。

　　我愿借此机会，向出席今天甲板招待会的新西兰海军和政府的朋友们，以及媒体、中资企业、华侨华人、留学生和当地社会各界朋友表示诚挚的感谢！

　　中国坚定地致力于和平发展，致力于发展同世界各国的友好关系。中国海军是一支维护地区和世界和平与稳定的重要力量。早在15世纪，中国伟大的航海家郑和率舰完成七下西洋的壮举，和平、友谊与合作是贯穿始终的主题。今天，中国海军一艘以“郑和”命名的舰艇来访，同样是作为友好的使者，完成促进中新友谊的神圣使命。

　　新西兰是中国的重要合作伙伴，是“21世纪海上丝绸之路”的自然延伸。中新关系被誉为中国与西方国家关系的典范。今年以来，中新全面战略伙伴关系呈现快速发展势头。政治互信不断增强，贸易、投资、航空互联互通、文化、教育、旅游、执法等领域合作取得重要进展。明年是中新建交45周年。双方将以此为契机，不断总结成功经验，推进各领域交流合作，提升中新关系水平，为两国人民带来更多实实在在的好处。

　　在军事防务领域，双方交流合作势头良好。两军在高层互访、安全对话、联演联训、维和等领域保持着密切合作，郑和舰到访就是两军交往的一项重要内容。郑和舰也是今年第三艘访问新西兰的中国海军舰艇，这是史无前例的。此访将进一步深化两国海军之间的友好交往、相互了解和合作，具有十分重要的意义，将成为两军关系史上一座新的里程碑。

　　祝愿郑和舰访问取得圆满成功!

　　祝大家度过一个愉快的夜晚！

　　谢谢大家！